que d’une situation a priori déséquilibrée, la loi et le recours à des experts reconnus et réglementés sont des conditions nécessaires pour aboutir à un équilibrage du rapport de force entre les parties.
que le recours à des experts-comptables et avocats, par définition indépendants, permet d’avoir le degré de confiance nécessaire pour contribuer à un dialogue social de qualité.